Generates a GFF compliant to AskOmics from the FeelNC output files merged with the initial annotation file.