Groups corresponding features from multiple maps.
For more information, visit http://www.openms.de/doxygen/release/2.8.0/html/TOPP_FeatureLinkerUnlabeledKD.html